Go Girl World
Go Girl World




Dara Torres: La Lucha Flaca
Ha sido merecedora cuatro veces de la Medalla Olímpica, obtuvo la Medalla Olímpica nueve veces. (Grado en telecomunicaciones de la Universidad de Florida en 1990).

Yo creo que tuve mucha suerte cuando era una adolescente.Yo era una chica muy segura de mi misma. Nunca sentí la presión de tener un cuerpo súper delgado. Sentía que podía comer todo lo que quisiera. No fue sino hasta los 18 años de edad que empecé a tener un problema.

El primer día el entrenador me dijo “Dara, yo creo que deberías perder diez libras.” Nos teníamos que pesar en el equipo. Todas nos parábamos en línea y nos pesábamos.Yo quería ser una buena nadadora y por la primera vez, pensé que tenía un problema con mi peso.

Una amiga me comento acerca de “hartazgo y purgar.” Al principio sonaba como algo asqueroso. Pero después de un tiempo me acostumbre. Lo hice por un año hasta que me di cuenta que tenia un problema. Perdí el peso, pero también hubo muchos cambios.

Mi cara se hincho. Mis emociones eran un desorden. Me convertí en una persona con un humor variable. No era una persona divertida.Ya no era la persona contenta que solía ser. No tenía energía. Estaba cansada todo el tiempo. No podía nadar tan rápido como debería.

La peor parte era el stress de que ser reservado- nadie sabía. Tuve que ocultarlo de mi familia, amigos, entrenadores y chicas del mi equipo. No fue nada fácil. Me preocupaba todo el tiempo acerca de donde y cuando íbamos a comer. En vez de pensar en natación pensaba en comida todo el tiempo.

Me tomo cinco años tomar la decisión de buscar ayuda por mis desordenes alimenticios. Mi mama sabía que algo no estaba bien y me pidió que fuera donde el medico. Finalmente lo hice. Cuando le comente acerca de mis problemas con mi imagen y con mi alimentación, me quite un peso de encima. Empecé terapia. Fue difícil pero los cambios me ayudaron a llegar donde quería.

  MORE
Regreso a la Guía GoGirls! Para Vivir en español


 Search



Privacy | About the Women's Sports Foundation | Adults/Parents | Join our list
Copyright Women's Sports Foundation © 2008-2004. All Rights Reserved